中日两国1972年恢复邦交以来，经历了30多年，已经相互成为了最重要的贸易伙伴。其间，中国的改革开放和经济建设取得了举世瞩目的成就，三菱重工也为中国的发展作出了应有的贡献。目前，针对全球范围内谋求解决的能源的有效利用和环境保护问题，三菱重工凭借先进的技术展开了卓有成效的研发。三菱重工将以综合技术服务于中国伙伴的需求。

本公司经营诸多种类的产品，尤其是在社会基础设施和基础建设方面比较擅长。例如，能源·环保、钢铁·化工成套设备、产业机械、空调设备等在全世界得到广泛采用，并得到广大用户的好评。我们将以这些领域为中心，集中本公司的技术力量继续为中国的发展贡献力量。

日本历来以“技术立国”著称，本公司也被誉为“技术的三菱”。其中，本公司很早就积极、迅速地向中国展开了技术转让。现在，我们在中国已投资拥有了18家企业及机构，录用了大约2200名当地人员，致力于事业的本地化。今后我们将继续和中国优秀的技术人员共同开发适合中国客户需求的产品。

本公司把企业的社会责任（CSR）作为公司存续和发展的基础，在中国的事业活动中，也谨守 “严格遵守法律法规”、“通过公司经营贡献于社会”、“致力于节能、环保的发展”三个准则。作为企业，在贯彻严格遵守法律法规的方针的同时，通过提供与社会基础设施相关的发电设备、环保设备等产品来谋求对社会的贡献，是我们公司的基本理念。

本公司希望以这三个准则为基础，通过深化在经济领域中的协调和协作来进一步推进中日两国的友好关系。我们确信随着中国社会和日本企业的双赢关系的加强，必将增进中日友好关系的发展，并不断促进亚洲及全世界的安定和发展。